1
00:00:05,638 --> 00:00:09,476
The Tiger Talisman is in this pie.

2
00:00:09,709 --> 00:00:11,544
A piece of cake or pie.

3
00:00:11,745 --> 00:00:14,147
We'll enter a contest and eat until we find it.

4
00:00:14,381 --> 00:00:16,015
And it turns out...

5
00:00:16,015 --> 00:00:19,419
...Mr. Green Jeans is our only competitor.

6
00:00:22,589 --> 00:00:24,124
Was.

7
00:00:28,962 --> 00:00:31,431
Maybe Tohru was full.

8
00:00:32,465 --> 00:00:34,067
Started.

9
00:00:36,269 --> 00:00:37,670
Look at that little girl.

10
00:00:38,204 --> 00:00:40,740
Don't play with the fork.

11
00:00:41,307 --> 00:00:43,810
Grandpa is very old.

12
00:00:45,745 --> 00:00:47,347
Little dog!

13
00:00:52,118 --> 00:00:55,755
There's something hard in my pie.

14
00:01:01,428 --> 00:01:02,796
Thank You.

15
00:01:04,831 --> 00:01:06,099
Give it to me if...

16
00:01:06,533 --> 00:01:09,402
He wanted to say pie, didn't he?

17
00:01:12,372 --> 00:01:14,441
47 pies.

18
00:01:14,441 --> 00:01:16,543
New record.

19
00:02:08,027 --> 00:02:13,233
After 9 centuries, all 12 amulets have been discovered.

20
00:02:13,466 --> 00:02:19,739
But I only have two, while Jackie Chan has 10.

21
00:02:19,739 --> 00:02:22,775
You've disappointed me, Valmont.

22
00:02:23,209 --> 00:02:28,548
Look, Shendu, just because Chan kept him in Sector 13...

23
00:02:28,548 --> 00:02:30,517
...doesn't mean we won't find it...

24
00:02:30,517 --> 00:02:33,419
Soon it will be New Year.

25
00:02:33,419 --> 00:02:37,857
I must have all 12 charms before the new year...

26
00:02:37,857 --> 00:02:40,160
...if you want to find...

27
00:02:40,160 --> 00:02:43,296
...Ch'in Shih Huang's treasure.

28
00:02:44,397 --> 00:02:45,932
Tohru.

29
00:02:48,835 --> 00:02:52,639
Catch Jackie Chan.

30
00:02:53,072 --> 00:02:57,410
He'll say the location of Sector 13...

31
00:02:57,977 --> 00:03:01,281
...if pressed.

32
00:03:05,051 --> 00:03:07,053
Cool Chinese New Year.

33
00:03:07,253 --> 00:03:09,055
What else is the candy?

34
00:03:09,055 --> 00:03:13,226
Jade, New Year is still two days away.

35
00:03:15,261 --> 00:03:17,263
Meet.

36
00:03:17,263 --> 00:03:23,069
Jackie, the tiger talisman has the power of balance.

37
00:03:23,536 --> 00:03:26,306
Great. So the owner will not lose...

38
00:03:27,140 --> 00:03:31,678
The balance your parents in Hong Kong want you to learn here.

39
00:03:32,779 --> 00:03:37,684
Within us there are opposing forces.

40
00:03:37,884 --> 00:03:39,719
Yin and yang...

41
00:03:39,719 --> 00:03:41,654
...light and darkness...

42
00:03:41,654 --> 00:03:44,424
...good and evil.

43
00:03:44,757 --> 00:03:46,492
Like Jackie just has an evil side.

44
00:03:46,492 --> 00:03:49,062
Have. Her name is Jade.

45
00:03:50,263 --> 00:03:52,765
Balance? It's not even a strength.

46
00:03:52,765 --> 00:03:56,803
Good. I would love to be able to take this useless amulet to Sector 13...

47
00:03:56,803 --> 00:03:59,105
...so we don't have to look for it anymore.

48
00:03:59,405 --> 00:04:03,977
Meanwhile Jade will make tea for her dear uncle.

49
00:04:08,181 --> 00:04:09,215
Cracked?

50
00:04:09,649 --> 00:04:11,184
How could that be...?

51
00:04:26,299 --> 00:04:28,067
- Mirror. - Mirror.

52
00:04:28,067 --> 00:04:30,903
- Where are the other pieces? - Where are the other pieces?

53
00:04:47,253 --> 00:04:49,722
- Uncle. - What is it?

54
00:04:49,722 --> 00:04:51,224
I stepped on a bug.

55
00:04:54,327 --> 00:04:57,196
Here is the tea, dear Uncle.

56
00:05:01,300 --> 00:05:02,335
Nice.

57
00:05:02,802 --> 00:05:05,805
Jackie, that's my candy.

58
00:05:05,805 --> 00:05:07,206
No longer.

59
00:05:07,206 --> 00:05:09,142
Is there milk?

60
00:05:09,542 --> 00:05:10,977
What happened to Jackie?

61
00:05:10,977 --> 00:05:12,679
He's so whiny.

62
00:05:12,679 --> 00:05:14,514
He's annoying.

63
00:05:14,514 --> 00:05:17,550
He's in the library messing up all my research.

64
00:05:17,984 --> 00:05:21,988
No, he was in the kitchen emptying the refrigerator.

65
00:05:26,426 --> 00:05:27,527
- Jackie? - Jackie?

66
00:05:39,505 --> 00:05:41,340
When the tiger talisman breaks...

67
00:05:41,340 --> 00:05:45,178
...Jackie's yin is separate from her yang.

68
00:05:45,812 --> 00:05:48,281
Good Jackie and bad Jackie.

69
00:05:48,281 --> 00:05:50,316
I'm the evil side.

70
00:05:50,316 --> 00:05:52,752
I kill bugs!

71
00:05:52,752 --> 00:05:55,121
And you're the one who ate my candy?

72
00:05:56,823 --> 00:05:59,592
You evil. Wicked!

73
00:05:59,792 --> 00:06:00,927
Not evil.

74
00:06:00,927 --> 00:06:05,865
Just not able to judge because there is no good side to guide it.

75
00:06:06,199 --> 00:06:09,902
So you guys are holding the amulet pieces?

76
00:06:13,473 --> 00:06:14,607
Good.

77
00:06:14,607 --> 00:06:19,479
You have to combine them to become the full Jackie.

78
00:06:19,846 --> 00:06:21,013
Me and this weakling?

79
00:06:21,781 --> 00:06:22,915
Please, don't.

80
00:06:22,915 --> 00:06:26,152
He burped without saying "sorry".

81
00:06:26,152 --> 00:06:29,122
You have to restore balance.

82
00:06:29,122 --> 00:06:30,423
- What? - What?

83
00:06:33,092 --> 00:06:35,428
You have to pay for it.

84
00:06:50,510 --> 00:06:52,411
Two Jackies?

85
00:06:57,116 --> 00:06:59,819
- Evil Hand. - Evil Hand.

86
00:07:05,324 --> 00:07:06,959
Hide the talisman.

87
00:07:08,461 --> 00:07:09,762
What should we do?

88
00:07:09,762 --> 00:07:12,965
Laugh like circus clowns when they whine for mercy.

89
00:07:12,965 --> 00:07:14,567
Run!

90
00:07:14,567 --> 00:07:17,303
I guess we didn't know that two Jackies were better than...

91
00:07:17,303 --> 00:07:19,739
This place is not safe for children.

92
00:07:22,642 --> 00:07:24,076
Chan, you come with...

93
00:07:26,879 --> 00:07:29,615
Hey, he hasn't even finished talking yet.

94
00:07:40,059 --> 00:07:41,828
Fighting is not good.

95
00:07:41,828 --> 00:07:42,962
Get him!

96
00:07:51,137 --> 00:07:53,573
Good Jackie still controls Jackie's actions...

97
00:07:53,573 --> 00:07:57,810
...but I guess he needs the Evil Jade to balance it out.

98
00:08:03,115 --> 00:08:06,185
Looks like Chan's in a really bad mood today?

99
00:08:06,185 --> 00:08:07,653
You mean the psychopath?

100
00:08:07,653 --> 00:08:09,322
He stole my jacket.

101
00:08:09,322 --> 00:08:11,290
Who cares? Look what I stole.

102
00:08:16,796 --> 00:08:17,964
Hey!

103
00:08:20,600 --> 00:08:23,002
Run! Run quickly!

104
00:08:41,087 --> 00:08:42,321
He won't be able to catch us.

105
00:08:42,321 --> 00:08:44,123
Shouldn't we be the ones to catch him?

106
00:08:44,123 --> 00:08:45,358
Shut up.

107
00:09:14,987 --> 00:09:15,988
There he is.

108
00:09:26,933 --> 00:09:28,301
Here, just take it.

109
00:09:28,301 --> 00:09:31,737
Then interrupt my fun?

110
00:09:31,737 --> 00:09:33,339
This better be important.

111
00:10:02,668 --> 00:10:05,604
Great Chinese New Year.

112
00:10:09,809 --> 00:10:12,345
Talisman pieces?

113
00:10:12,345 --> 00:10:14,814
This is a start, I think.

114
00:10:15,081 --> 00:10:20,753
Now say the location of Sector 13 or...

115
00:10:21,087 --> 00:10:22,355
What?

116
00:10:22,888 --> 00:10:24,523
We caught Chan.

117
00:10:24,724 --> 00:10:25,992
I know.

118
00:10:25,992 --> 00:10:28,427
- He's here. - Really?

119
00:10:28,427 --> 00:10:30,429
No, he's here.

120
00:10:31,230 --> 00:10:33,332
Hello. How are you?

121
00:10:37,370 --> 00:10:42,408
The tiger amulet unites opposing forces...

122
00:10:42,408 --> 00:10:47,346
...from all the other talismans into one whole.

123
00:10:47,346 --> 00:10:49,482
If this is broken by Chan...

124
00:10:49,482 --> 00:10:56,055
...it seems like Chan is split into good and evil.

125
00:10:56,822 --> 00:11:00,559
So which Chan do we catch?

126
00:11:02,361 --> 00:11:06,766
And when the fish leaves, you scream.

127
00:11:11,037 --> 00:11:13,372
You know, Chan, you're funny.

128
00:11:13,372 --> 00:11:16,008
Yes, it's a shame we had to get rid of you.

129
00:11:16,008 --> 00:11:18,411
Get rid of me.

130
00:11:19,578 --> 00:11:21,080
Big V is coming.

131
00:11:21,080 --> 00:11:23,149
Maybe there are other options.

132
00:11:23,416 --> 00:11:27,019
Bring me the amulet from Sector 13...

133
00:11:27,019 --> 00:11:30,456
...and I will make you rich.

134
00:11:32,391 --> 00:11:33,692
It sounds good.

135
00:11:37,797 --> 00:11:39,498
Come in quickly.

136
00:11:39,498 --> 00:11:41,233
Are the chairs genuine leather?

137
00:11:41,233 --> 00:11:44,737
Poor cow!

138
00:11:47,239 --> 00:11:48,874
- Sector 13. - They're shooting at us.

139
00:11:48,874 --> 00:11:50,643
Get down!

140
00:11:56,315 --> 00:11:57,316
Come on.

141
00:11:59,418 --> 00:12:02,121
Jade, this is terrible.

142
00:12:02,121 --> 00:12:04,857
I know. I shouldn't have played with fireworks.

143
00:12:05,057 --> 00:12:06,792
Yes, that's absolutely true.

144
00:12:06,792 --> 00:12:11,330
But what's worse, the villain kidnapped my other self.

145
00:12:16,268 --> 00:12:18,204
We need Sector 13's help.

146
00:12:18,204 --> 00:12:19,872
But if Captain Black sees you...

147
00:12:19,872 --> 00:12:23,209
...he won't believe there's another you who needs help.

148
00:12:23,209 --> 00:12:25,778
So, you just wait here. Understand?

149
00:12:26,579 --> 00:12:29,248
Good. Now, give me the piece of the talisman...

150
00:12:29,248 --> 00:12:31,417
...so I can put it in the storage box.

151
00:12:41,293 --> 00:12:43,496
Captain Black, the Bad Hand captures Jackie.

152
00:12:43,496 --> 00:12:44,997
What? We must...

153
00:12:47,333 --> 00:12:49,435
You almost tricked me, nosy kid.

154
00:12:56,008 --> 00:12:58,410
But I'm serious. He's in trouble.

155
00:12:58,410 --> 00:13:01,280
Come on, Jade, I just saw Jackie.

156
00:13:01,580 --> 00:13:03,983
Look, there he is.

157
00:13:05,584 --> 00:13:06,952
You messed it up.

158
00:13:06,952 --> 00:13:09,889
I told you to wait outside. Cool jacket.

159
00:13:10,156 --> 00:13:12,658
Don't hold it.

160
00:13:14,593 --> 00:13:16,162
Why do you really...

161
00:13:16,162 --> 00:13:17,496
...annoying?

162
00:13:20,866 --> 00:13:23,435
Brother, you are fine.

163
00:13:24,570 --> 00:13:26,038
Do you want to go fishing?

164
00:13:26,372 --> 00:13:27,473
Already.

165
00:13:27,473 --> 00:13:29,208
Fishing talisman.

166
00:13:30,075 --> 00:13:31,710
You're a naughty boy.

167
00:13:31,710 --> 00:13:32,845
And you're an ugly child.

168
00:13:33,612 --> 00:13:35,714
Now, where is that piece of tiger amulet?

169
00:13:35,714 --> 00:13:38,651
Amused, amused.

170
00:13:46,859 --> 00:13:49,595
- You evil bastard, what are you...? - Am I mean to you?

171
00:13:49,595 --> 00:13:51,130
Forgive me.

172
00:13:51,363 --> 00:13:52,998
What are you doing here?

173
00:13:52,998 --> 00:13:54,900
I told you to just wait outside.

174
00:13:54,900 --> 00:13:57,369
My evil self stole the amulet.

175
00:13:59,004 --> 00:14:00,306
Part.

176
00:14:01,407 --> 00:14:02,775
You have to stop him.

177
00:14:02,775 --> 00:14:07,947
- I already scolded him but... - Really stopped him.

178
00:14:11,050 --> 00:14:13,819
No, no, fighting is not good.

179
00:14:18,257 --> 00:14:20,192
Wait, you can't do this.

180
00:14:20,426 --> 00:14:22,194
If the Evil Hand gets all the talismans...

181
00:14:22,194 --> 00:14:25,264
...something bad is bound to happen.

182
00:14:25,497 --> 00:14:28,634
- So? - But you're not evil. Remember?

183
00:14:28,634 --> 00:14:31,237
Uncle said everyone has Yin and Yang.

184
00:14:31,237 --> 00:14:32,972
You can't just have Yang.

185
00:14:32,972 --> 00:14:35,708
Yang, dang, dudu, dubidu, bidu.

186
00:14:35,708 --> 00:14:37,710
Jackie.

187
00:14:44,617 --> 00:14:46,719
I like this.

188
00:15:01,333 --> 00:15:04,270
It's not good to kick little girls.

189
00:15:04,270 --> 00:15:09,708
Did you see? If he can fight then you can be a good person.

190
00:15:09,708 --> 00:15:14,113
After I give this to Valmont, I can become a rich man.

191
00:15:16,782 --> 00:15:18,651
Give me that, little Mosquito.

192
00:15:19,618 --> 00:15:21,754
That call wasn't good either.

193
00:15:31,997 --> 00:15:33,599
Excuse me.

194
00:15:38,570 --> 00:15:39,705
Excuse me.

195
00:15:39,705 --> 00:15:42,074
Good Jackie could definitely use a little help.

196
00:15:42,975 --> 00:15:45,311
Come on. Come on.

197
00:15:51,150 --> 00:15:53,285
I'll get you an ice bag.

198
00:15:56,088 --> 00:15:58,791
- Any sign of Chan? - No.

199
00:15:59,091 --> 00:16:04,830
Quickly chase him. I want all those charms!

200
00:16:05,531 --> 00:16:07,833
OK, sir.

201
00:16:15,174 --> 00:16:18,010
- Clever. - I like your enthusiasm.

202
00:16:39,398 --> 00:16:40,666
Excuse me.

203
00:16:41,667 --> 00:16:45,070
I made you dirty. Here.

204
00:16:51,810 --> 00:16:52,911
Yes!

205
00:16:56,715 --> 00:16:58,250
This is not a talisman.

206
00:17:00,152 --> 00:17:01,153
Let me go!

207
00:17:01,854 --> 00:17:05,491
Help! Jackie!

208
00:17:07,092 --> 00:17:08,427
Jade!

209
00:17:09,027 --> 00:17:12,097
Too bad. I like her. He likes fighting.

210
00:17:12,698 --> 00:17:13,966
He's family.

211
00:17:13,966 --> 00:17:15,701
We have to save him.

212
00:17:16,101 --> 00:17:17,102
Is it true?

213
00:17:17,569 --> 00:17:20,205
You can fight more villains.

214
00:17:22,975 --> 00:17:26,278
8, 9, 10, and 11.

215
00:17:26,512 --> 00:17:31,683
Yes, I can feel my strength returning.

216
00:17:31,884 --> 00:17:33,385
Can the statue talk?

217
00:17:33,385 --> 00:17:35,287
You guys work on statues?

218
00:17:35,287 --> 00:17:37,256
Shut up!

219
00:17:39,291 --> 00:17:42,795
11 and a half.

220
00:17:43,529 --> 00:17:44,730
What?

221
00:17:44,730 --> 00:17:47,599
- Where are the other pieces? - where are the other pieces?

222
00:17:53,972 --> 00:17:56,041
It's always Tohru who is wrong.

223
00:17:56,241 --> 00:17:58,944
Everyone blames Tohru.

224
00:18:01,880 --> 00:18:04,483
- Which of you is coming with us? - Forgive me.

225
00:18:07,586 --> 00:18:09,021
Excuse me.

226
00:18:10,789 --> 00:18:12,958
I don't like black.

227
00:18:26,071 --> 00:18:27,806
Let's start.

228
00:18:27,806 --> 00:18:29,374
Can we just be peaceful?

229
00:18:34,046 --> 00:18:37,583
No, stop, please. Stop it.

230
00:18:37,783 --> 00:18:40,352
I said, please.

231
00:18:41,153 --> 00:18:43,489
Chan is in this building.

232
00:18:43,489 --> 00:18:46,592
They don't hold onto the missing pieces.

233
00:18:46,825 --> 00:18:49,495
That piece is definitely there...

234
00:18:53,298 --> 00:18:55,501
...somewhere.

235
00:18:57,903 --> 00:18:58,937
Excuse me.

236
00:19:04,743 --> 00:19:08,514
Hey, you're strong too.

237
00:19:08,514 --> 00:19:11,783
This is all due to teamwork.

238
00:19:11,783 --> 00:19:13,118
Do not touch me.

239
00:19:13,118 --> 00:19:14,319
Jackie!

240
00:19:23,262 --> 00:19:25,330
Stop him! He has all 12 charms!

241
00:19:26,832 --> 00:19:27,966
- Stop! - Stop!

242
00:19:37,876 --> 00:19:39,945
Game over, Chan.

243
00:19:39,945 --> 00:19:42,781
It's really over.

244
00:19:57,329 --> 00:20:01,833
I'm alive!

245
00:20:15,948 --> 00:20:17,616
- Hey, Jackie. - Yes?

246
00:20:17,616 --> 00:20:19,251
What's your favorite fast food?

247
00:20:19,251 --> 00:20:23,889
My favorite fast food. My favorite fast food.

248
00:20:27,359 --> 00:20:28,460
Ice cream.

249
00:20:29,795 --> 00:20:31,196
I like ice cream.

250
00:20:31,196 --> 00:20:33,699
Chocolate, vanilla, strawberry.

251
00:20:34,533 --> 00:20:36,501
Just that. I like ice cream the most.

252
00:20:36,501 --> 00:20:38,737
But after eating ice cream...

253
00:20:39,271 --> 00:20:41,773
...should run more, hit, kick.

254
00:20:45,577 --> 00:20:47,446
Let's go eat ice cream.


